8 avril 2016
5
08
/04
/avril
/2016
11:40
Pour offrir à mes amies le 31 décembre dernier j'avai brodé de grands tabliers pour mémoire .
Mes petits enfants présents à Noël lors de la préparation des cadeaux ont posé des questions et ont passé commende , chacun avec son choix de broderies.
Charles : le soleil, des fleurs, de l'herbe et un arc-en-ciel !
Louise : des faises, des fleurs ( bluebell) et un chat
Pour me souvenir d'un magnifique voyage
ce travail des jours de pluie nest pas terminé !
Published by marieclaudeidees
-
dans
Broderies tous tissus
3 avril 2016
7
03
/04
/avril
/2016
18:27
" -Epopée du poème, épopée du public "
- 220 textes mémorisés - 110 auteurs . Telle était la soirée de
Timothée LAINE
vendredi dernier à La Médiathèque. Soirée suivie par un public envouté le temps à passé trop vite .
-Seul concentré, les yeux fermés pour nous faire partager toutes les émotions que lui apportent les mots ou seulement les sons de poésies connues de tous ou mieux des oeuvres anciennes ou étangères que nous découvrons .
Tantôt assis près du demandeur comme pour un dialogue intime, ou debout , gesticulant et mimant, s' exprimant avec tout son corps comme si les mots, les sons, la voix ne lui suffisaient pas, chacun a mesuré le talent de ce passeur.
Après Chrétien de Troie, Marie de France, François Villon, Jean de la Fontaine, Jean Racine, A Rimbaud, .....Tristan Tzara (hurle) ...Ghérasim Luca, Francis Ponge, Peter Handke, ...sans oublier Vincent Muselli dont il a appris un sonnet avant son arrivée ! nous découvrons une de ses oeuvres pour terminer en beauté ce récital qui a duré un heure et demie .
Un grand merci Timothée Laine cette soirée restera gravée dans nos mémoires et nous espérons tous vous revoir à Argentan.
Published by marieclaudeidees
-
dans
manifestation
29 février 2016
1
29
/02
/février
/2016
11:07
-PAGAN et le grand fleuve IRRAWADDY découvrent toutes leurs splendeurs au lever du soleil : entre 5h30 et 6h, et au coucher du soleil aussi entre 17h30 et 18h .
PAGAN :3217 édifices sous nos yeux éblouis
Coucher de soleil vu du haut de SHWE SAN DAW temple construit en 1057
On découvre aussi PAGAN en calèche dans les chemins de terre bordés de cactus géants , d'acacias et de palmiers à sucre ;
Pagodes et temples partout dans cette plaine !
Au lever du soleil c'est le rêve !!!
En ballon dans le silence d'un matin le jour se lève sur ce lieu mythique que nous allons découvrir et notre séjour ne sera jamais assez long!
Autres couchers de soleil mémorables et qui nous donnent l'impression de marcher dans un film .
Sur l'IRRAWADDY l'atmosphère nous fait penser à Marguerite DURAS, Gunter GRASS,ou SHOENDORFER
Près du pont U-BEIN(1782) c'est "le pont de la rivière Kwaï" qui s'impose dans notre mémoire! ou encore "Sur la route de Madison " quand nous passerons sous un pont plus récent un peu plus loin !
Le travail dans les rizières fait aussi partie de nos clichés de rêve !!
Je termine mon voyage par ces deux personnages symbole de ce pays merveilleux .
Published by marieclaudeidees
-
dans
voyages
24 février 2016
3
24
/02
/février
/2016
14:36
La princesse et son manipulateur passent dans la salle pour une ovation .
Le marionnettiste et ses aides peuvent manipuler 28 poupées dont : le prince, la princesse, le cheval, l'éléphant, le magicien et son bâton magique, le dragon, le serpent, etc.....Les acteurs d'un véritable petit théâtre .
Sur la scène 4 manipulateurs qui peuvent avoir jusqu'à 60 fils dans les mains ! les personnages mesurent jusqu'à 1 mètre .
Atelier de fabrication des marionnettes
Un calendrier avec " LA DAME" cette photo est présente dans tous les ateliers !
-Le spectacle est un petit théâtre avec musique, le manipulateur chante et récite ou joue d'un instrument .
Deux autres jeux trés répandus ont retenu notre attention dans les villages :
-Le CARROM jeu de société avec des pions sur une surface de bois
- Le CHINLON jeu de balle
https://en.wikipedia.org/wiki/Chinlone
voici le CARROM joué dehors dans un village
LE CHINLON se joue pieds- nus avec une balle en rotin tressé de 12 cm de diamètre, la balle ne doit être touchée que par le dessus du pied ou la jambe mais ne doit pas tomber par terre !
Pour jouer dans la rue, les jeunes relèvent le longuyi en une sorte de barbotteuse !
Published by marieclaudeidees
-
dans
voyages
23 février 2016
2
23
/02
/février
/2016
20:16
Nous avons l'impression de vivre dans un film, les hommes , comme les paysages nous surprennent .
Le lac , c'est une vaste étendue d'eau de 150 km2 dominé par une chaine de montagnes et animé d'une vie intense ..
-Les pêcheurs , minces silhouettes en équilibre sur une jambe au bout de leur pirogue , l'autre sur la rame ce qui libére les deux mains.
-Les cultivateurs travaillent sur des bandes de terre flottantes de 2m sur 9m retenues au fond de l'eau par de longues perches .
-Les habitations sur pilotis tout en bambou semblent faites pour s'envoler au moindre coup de vent .
- Le transport est surprenant : les longs troncs des bambous géants voguent comme de grands serpents !!
- Le soir venu c'est l'heure de la toilette pour les femmes et les enfants,
mais aussi pour un buffle! ou encore la lessive !
Les maisons et les jardins
Les pêcheurs en équilibre sur une jambe l'autre servant à pagayer !
Le soir la vie continue au bord de l'eau
Les touristes circulent sur de longues pirogues à moteurs au long gouvernail comme dans les bailloux des ponts couverts permettent de joindre les maisons . !
Published by marieclaudeidees
-
dans
voyages
22 février 2016
1
22
/02
/février
/2016
11:34
Le bambou sert à la fabrication de l'armature des ombrelles et le murier à la fabrication du papier qui les recouvre
Après la visite d'un atelier de fabrication des ombrelles en bambou et papier SHAN , une route magnifique nous mène sur les bord du lac INLEY où nous changeons de moyen de transport !
De trés longs bateaux à moteur en teck deviennent notre nouveau moyen de tansport !
Notre première vision sur le lac:les pêcheurs et les villages lacustres des INTHAS
constructions en bambou:de la charpente aux murs,
Le peuple INTHAS est composé de :Pêcheurs et agriculteurs mais aussi de tisserands (les plus beaux LONGYIS en soie de lotus sont faits ici) .
les jardins sont des bandes de terre flottantes amarées avec de longues perches ;les inthas fournissent les légumes de tout le pays
Published by marieclaudeidees
-
dans
voyages
20 février 2016
6
20
/02
/février
/2016
16:26
Ce magnifique arbre géant en fleur est un FROMAGER
Plus nous grimpons plus la température descend !! mais la végétation nous émerveille, les arbres sont géants et certains recouverts de fleurs !!
les cultures sont variées : Blés dur , soja, colza, arachides (ressemble au colza mais à fleurs blanches) , sésame, tabac, thé , gingembre.
La route est une piste et les rencontres sont surprenantes pour nous !
Livraison du gingembre avec un camion chinois
fin de la journée pour ces paysannes
Notre visite du grand sanctuaire de PINDAYA est un grand moment .
Nous découvrons ces escaliers couverts qui grimpent dans la montagne vers le sanctuaire .
Escalier dans la montagne comme des serpents rouge (il existe aussi des ascenseurs)
On domine une grande quantité de stupas et les pagodes de SHWEMIN
Le prince qui tue l'araignée géante dont la toile emprisonne les princesses dans la grotte
Un grouppe de PAHO venus faire leurs dévotions
Le lac INLEY sera notre prochaine étape peut-être la plus étonnante !
Published by marieclaudeidees
-
dans
voyages
18 février 2016
4
18
/02
/février
/2016
08:15
Tiezuba signifie " merci" il fait partie du peu de mots mémorisés au cours de notre périple .Mais avant de partir ce matin vers le "plâteau SHAN" je vous donne quelques traductions :SHWE = OR , DAGON= dragon donc
SHWEDAGON = dragon d'or , WADDY = fleuve ,IN =lac , LEY =petit.
-Notre départ en bus sera notre première rencontre avec un moyen de transport local et ils seront bien différents tout au long de ce voyage .
-Conduite à droite depuis le départ des Anglais mais les volants sont restés à droite donc dans le bus un aide chauffeur est présent sur un strapontin près du chauffeur . Pour un arrêt il descend le premier et pose une caisse en bois devant la porte qui sert de marche et nous aide à descendre en nous protégeant de la circulation car l'ouverture du bus est du mauvais côté!
le chauffeur est en tong mais avec des chaussettes et des gants de laine ,mais il conduit en chaussettes !!les tongs sont à côté !!
nos rencontres sur la route : un marché aux buffles et zébus et des ficus géants
au bar à thé près du foirail on fume le cheroot!
il fait très froid, les enfants sont enmaillottés et les femmes portent bonets et vestes
du blé dur en petites bottes et le transport !
Published by marieclaudeidees
-
dans
voyages
17 février 2016
3
17
/02
/février
/2016
08:15
Bonjour, c'est MINGALABA le mot le plus simple pour se saluer mais il existe aussi des formules plus compliquées à retenir et qui signifient " avez-vous mangé votre riz aujourd'hui? .
Aujourd'hui c'est avec les moines et les monniales que je commence la journée .
Moine en prière à LA SHWEDAGON
Sur cette photo vous remarquerez la robe du moine est de la même couleur que celle du BOUDDHA mais surement en coton alors que celle du BOUDDHA est en soie .
Une robe monastique en SOIE DE LOTUS coute environ 2000 dolars !!!
elle est offerte par de riches fidels , AMANAPURA est la ville de tissage de soie de lotus (à 12 km de Mandalay ), on y tisse aussi les riches LONGYIS de soie pour les princes et les cérémonies .
Le tissage de la soie et la récolte en cassant les tiges de lotus .,fils de soie bleu pour longyis femininde cérémonie
Des pélerins en costumes de cérémonie avec des offrandes de fleurs à la SHWEDAGON
Moines en pélerinage à YANGON et nonne sur un marché le matin avec son bol à aumône .
Les moines portent une robe brune et une écharpe safran, les nonnes une robe rose .
On ne montre pas des moines sans montrer des monastères , les plus beaux sont en teck très sculptés , les dorures extérieures ont disparu avec le temps et les intempéries mais l'intérieur est toujours très riche;
Published by marieclaudeidees
-
dans
voyages
16 février 2016
2
16
/02
/février
/2016
11:27
Tanaka est le nom de la pâte blanc jaune qui recouvre les joues des femmes et des enfants ici.
Myanmar est le nouveau nom de la BIRMANIE depuis 1989 !! mais je refuse de l'employer car pour moi il ne signifie rien alors que le mot : Birmanie m'a toujours fait rêver et continue .
-Tanaka le maquillage des femmes et enfants est sensé protéger du soleil et des moustiques mais aussi garder une belle peau!!!
On l'obtient à partir d'un arbre( limonia acidissima) des morceaux de tronc (arbre de 30 ans ) frottés sur une pierre ronde donnent une poudre et avec de l'eau une pâte que l'on applique sur la peau .
Le LONGYI et le chapeau en bambou
Le LONGYI est une pièce de tissu de 2mx80cm cousue en tube et nouée sur le ventre pour les hommes et sur le côté pour les femmes .
les couleurs sont différentes suivant les régions (les ethnies) et aussi les sexes : couleur sombre et dessins simples pour les hommes et plus variés et colorés pour les femmes.
Les PAHOS et leur superbe coiffure!
Noué sur le ventre pour les hommes et sur le côté pour les femmes ramassant le tabac
Chez les écoliers comme chez les étudiants le Longyi est aussi de rigueur souvent vert avec une chemisette blanche pour l'uniforme de l'écolier et porté avec une chemise et une veste chez l'étudiant . Chaque enfant porte aussi le sac shan sur l'épaule ; le tout toujours avec des TONGS!!!!.
il promène sa vache avec son sac shan en bandoulière
longyis à fleurs pour les porteuses de bois et longyis rouge et ceinture d'argent pour les femmes Kalow
longyi bleu et colliers géants pour les femmes Padaung
Sac SHAN et cigare local :le cheroot pour cette marchande sur un marché
la fabrication des CHEROOTS
Published by marieclaudeidees
-
dans
voyages
